top of page

CENA 1. APARTAMENTO DE VIOLET. SALA. INT. DIA.

 

Vestida com uma confortável roupa de ginástica, Violet dá alguns socos em boneco de borracha no fundo da sala, reveza com alguns chutes e limpa suor do rosto com uma toalha. Alicia sai do quarto do casal vestindo uma camiseta.

 

ALICIA – Violet, com que vestido você acha que eu devo ir à festa dos Addams hoje? Eu estou em dúvida, não quero ir nem muito séria, mas também nem muito casual.

 

Violet para de treinar e se aproxima da namorada, cansada.

 

VIOLET – Até agora não entendi o motivo do convite para essa festa. Tudo bem que a Jessica é minha amiga, mas nós não temos relação alguma com aquela família.

 

ALICIA – Deixe de ser chata Violet, essa é a nossa chance de fazer amizades, de mostrar pra sociedade que o nosso relacionamento não é nenhuma doença.

 

VIOLET – Eu tenho medo de chegar lá e nos tratarem mal, Alicia, você sabe bem como são as pessoas.

 

ALICIA – Fica tranqüila, meu amor, vai ser uma festa maravilhosa, você vai ver. Grandes emoções.

 

VIOLET – (DESCONFIA) Você afirma com tanta certeza.

 

ALICIA – (SORRI) Eu sinto que vai.

 

Alicia dá um selinho na namorada e entra no banheiro. Violet balança a cabeça negativamente e entra no quarto.

 

CENA 2. APARTAMENTO DE VIOLET. BANHEIRO. INT. DIA.

 

Alicia entra no banheiro e tranca a porta. Ela coloca as duas mãos sob a pia e se olha no espelho.

 

ALICIA – Chegou o dia.

 

Close em Alicia. FADE OUT.

CENA 8. APARTAMENTO DE VIOLET. SALA. INT. DIA.

 

Campainha toca. Alicia sai da cozinha e atende, apressada. Uma moça morena, bastante magra, a espera na porta.

 

ALICIA – Marian?

 

MARIAN – (CONCORDA) Bom dia. Você deve ser a Alicia?

 

ALICIA – Claro! Entre.

 

Marian entra, tímida, e Alicia fecha a porta.

 

MARIAN – Você ligou, disse que tinha uma espécie de serviço para mim. Do que se trata?

 

ALICIA – Sim, fiquei sabendo que você costuma fazer alguns tipos de serviços, digamos assim.

 

MARIAN – Faço o que eu posso. E o que devo fazer? Espero que não me meta em encrenca.

 

ALICIA – Não, não se preocupe você vai trabalhar na mansão da família Addams em uma festa que será organizada hoje a noite. Será garçonete. Eu estarei lá, preciso resolver alguns assuntos e você me ajudará.

 

MARIAN – E o que eu ganho em fazer isso?

 

ALICIA – Você ganha o que eu acho que está querendo ganhar, dinheiro. Muito dinheiro. Depois que tudo acontecer, eu lhe pago e você some do mapa.

 

MARIAN – Já entendi, dona. Mas me explica exatamente o que eu devo fazer?

 

CENA 9. BECO. INT. DIA.

 

Mabel é arrastada por Martinez e outros dois bandidos para dentro de um beco imundo da cidade, cheio de lixo e afastado. Mabel se debate com força, grita, mas é segurada por Martinez, que tampa sua boca com a mão.

 

MARTINEZ – Fica quietinha, calma, eu prometo que a gente não vai te machucar...

 

Martinez tira uma arma da cintura, empurra Mabel contra uma parede e coloca a arma no pescoço dela.

 

MARTINEZ – Grita agora prostituta. Grita!

 

MABEL – (CHORANDO) Por favor...

 

MARTINEZ – (AMEAÇADOR) Você pode gritar o quanto quiser que ninguém vai te ouvir daqui. Você não precisava passar por isso, Mabel, mas você insistiu em voltar depois que eu te coloquei pra fora. Agora você vai pagar!

 

MABEL – (DESESPERADA) Não!

 

Martinez arranca a calcinha de Mabel e a arrebenta em suas mãos. Mabel continua gritando, em desespero, enquanto o bandido baixa suas calças e ameaça fazer sexo com ela. Mabel tenta fugir, mas é machucada por Martinez, que penetra seu pênis ereto na vagina da garota de programa. Martinez vai fazendo movimentos bruscos, doloridos, e Mabel chora muito, com dor.

 

MABEL – (BERRA) Para! Não faz isso! Para!

 

MARTINEZ – (COM MAIS FORÇA) Deu pra sentir dor agora, vagabunda? Hum?

 

Martinez acelera os movimentos e ejacula dentro de Mabel. Ele geme de prazer e retira o pênis de dentro dela. Mabel está inchada de tanto chorar. Martinez faz sinal para outro bandido, que agarra Mabel da mesma forma. Martinez ergue as calças, se afasta e aponta a arma para Mabel.

 

MARTINEZ – (PARA O BANDIDO) Faça.

 

O bandido também baixa as calças e, violentamente, começa a fazer sexo com Mabel. Aos poucos, a garota de programa vai perdendo a voz em meio a selvageria do homem, que a penetra com força e brutalidade. Depois que este bandido ejacula e retira o membro da vagina da prostituta, Mabel desaba no chão, sem forças, pálida. Martinez faz sinal para o terceiro bandido, quando Cotton entra no beco, segurando um terço, e fica na frente de Mabel.

 

COTTON – Chega! Já é o suficiente!

 

Martinez concorda e eles ficam atrás de Cotton, que encara Mabel, esta perplexa ao vê-lo ali.

 

MABEL – (FRACA) Cotton?

 

COTTON – Isso foi pra você aprender a não mexer comigo novamente, sua meretriz. Eu não quero mais olhar você na minha frente outra vez. Se você passar por mim, eu juro que acabo com a sua vida novamente. Não vou deixar uma pessoa tão podre de espírito como você destruir a minha carreira. (PAUSA) Vamos, Martinez, deixem essa prostituta aí, no chão, na sarjeta, que é o lugar dela. Bom trabalho.

 

E eles saem dali, deixando Mabel jogada a própria sorte, rasgada, machucada e sem mais lágrimas para chorar. Close em Mabel.

 

CENA 10. NOVA IORQUE. ARRANHA-CÉUS. EXT. NOITE.

 

Plano geral da cidade de Nova Iorque anoitecendo. Câmera perpassa por entre os principais prédios da cidade.

 

CENA 11. MANSÃO DOS ADDAMS. JARDIM. EXT. NOITE.

 

 

 

Festa de renovação dos votos já acontecendo. Os convidados sentados nas mesas que estão dispostas no jardim. As garçonetes servem bebidas e alguns petiscos. Algumas pessoas dançam numa pista improvisada no meio da festa. Lawrence e Letitia andam pelas mesas cumprimentando os convidados. Violet e Alicia chegam na festa de mãos dadas, e logo recebem os olhares do restante das pessoas. Alicia usa um vestido escuro, mais clássico, com um grande broche dourado prendendo uma das pontas da barra na cintura. Já Violet veste algo mais leve, com uma estampa moderna, de hippie, e uma trança amarrando o cabelo. Lawrence vê de longe que as duas chegaram e se vira para Letitia.

 

LAWRENCE – O que essas sapatonas estão fazendo aqui?

 

LETITIA – (SEGURA A MÃO DELE) Eu as convidei.

 

Lawrence revira os olhos e Letitia o puxa na direção do casal.

 

LETITIA – (SORRI) Boa noite! Que bom que vieram!

 

VIOLET – Letitia, eu estou abismada! Sua casa é linda! Parece mansão de cinema, meus parabéns.

 

ALICIA – (PARA LAWRENCE) Como vai, doutor?

 

LAWRENCE – (SECO) Muito bem, obrigado.

 

LETITIA – Meninas, fiquem a vontade, a festa é de vocês. Vamos receber o restante dos convidados, com licença.

 

VIOLET – (CONCORDA) Claro.

 

Letitia dá o braço à Lawrence e eles saem. Violet vê de longe Jessica sentada em uma mesa.

 

VIOLET – Estou vendo Jessica, vamos, Alicia.

 

Alicia observa Lawrence sair e a câmera se aproxima do rosto dela. FADE OUT / FADE IN:

 

Alicia entra em um pequeno quarto de aluguel acompanhada de uma moça parecida com ela, que está bastante nervosa, chorando.

 

ALICIA – Você precisa me dizer o que está acontecendo Colleen! Você passou a noite fora de casa e quanto retorna, retorna chorando dessa maneira.

 

COLLEEN – (NERVOSA) Eu estou morta, Alicia, morta!

 

ALICIA – (EXALTADA) Morta por quem?!

 

COLLEEN – (CHORA) Eu não posso dizer... Mas eu fiz uma coisa muito errada, minha irmã, e agora eu vou ter que pagar pelo que eu fiz. Ele vai acabar comigo!

 

Alicia olha surpresa para Colleen. Closes descontínuos nas duas irmãs. FADE OUT / FADE IN. Volta à mansão dos Addams. Violet sacode Alicia, que volta à si.

 

VIOLET – Está tudo bem?

 

ALICIA – Mais ou menos. (SUSPIRA) Eu vou ao banheiro.

 

VIOLET – Ok, estarei na mesa da Jessica. Volte logo!

 

Alicia concorda e sai em direção da mansão. Violet vai até a mesa de Jessica. Câmera CORTA PARA Lawrence e Cotton, mais afastados dos convidados, conversando.

 

LAWRENCE – (BAIXO) Foi tudo certo?

 

COTTON – Foi perfeito, Lawrence. Tenho certeza que depois do susto a Mabel nunca mais retorna em nossas vidas. Ela não seria tão audaciosa!

 

LAWRENCE – É o que eu espero, meu irmão. Menos problemas!

 

Lawrence dá um soco de leve no peito dele e volta para a festa. Close em Cotton.

 

CENA 12. MANSÃO DOS ADDAMS. BANHEIRO FEMININO. INT. NOITE.

 

Alicia entra correndo o banheiro e tranca a porta. Ela abre a tampa do vaso sanitário e vomita. Depois, puxa a descarga e lava o rosto com água. Alicia se seca, abre sua pequena bolsa e retira uma pistola.

 

ALICIA – Vingança!

 

Alicia engatilha a pistola e olha para a arma.

 

CENA 13. MANSÃO DOS ADDAMS. JARDIM. EXT. NOITE.

 

Jessica e Violet sentadas em uma mesa. Jessica se serve de uma champanhe e agradece a garçonete. Violet olha para os lados procurando Alicia.

 

VIOLET – A Alicia está demorando, não?

 

JESSICA – (BEBE) Relaxa Violet, bebe alguma coisa, a Alicia deve ter se perdido naquela mansão enorme!

 

VIOLET – E você vá com calma, já é a segunda taça que bebe enquanto estou aqui. Em algumas horas você estará atirada no chão.

 

JESSICA – (SE DIVERTE) Eu acho que é o que eu estou precisando!

 

VIOLET – É um tanto estranho ter todo mundo olhando pra você como se fosse uma criminosa.

 

JESSICA – Ignore essa gente, Violet, são os amigos antiquados do mau pai. Em poucos meses estaremos entrando na década de 70, impossível que ainda exista preconceito contra lesbianismo, e homossexualidade no geral.

 

VIOLET – (SORRI) É muito bom ouvir isso de você.

 

JESSICA – (BEBE MAIS UM POUCO) Agora você está linda. Amo sapatão assim, feminino. Nada contra as lésbicas, por favor, mas eu detesto sapatão masculinizado. Ferem o manifesto, sabe?

 

VIOLET – (COM VERGONHA) Acho que você já bebeu um pouco demais, Jessica.

 

Câmera CORTA PARA Letitia e Lawrence cumprimentando Wayne e Sarah, estes juntos de Ben.

 

WAYNE – (APERTA A MÃO DE LAWRENCE) É um prazer inenarrável conhecê-los, Lawrence, estou muito contente.

 

LAWRENCE – Eu é que fiquei muito feliz que meu filho Ben teve a iniciativa de convidá-los para a nossa festa. É sempre bom ter uma relação de amizade com os vizinhos.

 

BEN – E eu espero que essa amizade seja longa, ouviram?

 

SARAH – (PARA LETITIA) Por acaso a decoração foi feita pela Tenna Turner? Eu consigo captar elementos da personalidade dela nos objetos decorativos.

 

LETITIA – (SE ANIMA) Sim! Amo os trabalhos da Tenna, ela trabalhou duro em nossa festa. Infelizmente está em Londres, não pode vir, mas é uma pessoa admirável.

 

CORTA PARA Cotton reunido com um grupo de homens, numa conversa onde não se entende o que eles falam. Cotton fala, sério, mas desvia seu olhar para algo que vê chegando da entrada do jardim e entra em estado de choque.

 

 

 

A câmera CORTA PARA entrada e revela Mabel vindo deslumbrante, acompanhada de um homem na faixa de 30 anos, visivelmente rico. Mabel está muito sensual, com um vestido vermelho, com um decote irresistível, e chama a atenção pela ousadia. Cotton não acredita no que está vendo e troca olhares com Lawrence, mais ao lado. Mabel e o homem passam pelo grupo onde está Cotton e Mabel sorri sarcasticamente para o Padre. Close em Cotton.

CENA 3. MANSÃO DOS ADDAMS. JARDIM. EXT. DIA.

 

Plano geral do jardim da mansão da família Addams. Alguns homens descarregam mesas e as dispõem pelo enorme gramado. Empregados podam as árvores e tratam das flores. Letitia e Dianne andam juntas e conversam.

 

DIANNE – Meus parabéns Letitia, a decoração está ficando fantástica, e não é pra menos, as festas na nossa casa sempre são magníficas.

 

LETITIA – (SORRI) Obrigada, minha sogra.

 

DIANNE – É tão lindo ver um casal, como você e Lawrence, com uma relação tão sólida, e reafirmar essa relação perante a Deus. Renovar os votos é algo muito importante!

 

LETITIA – É, eu sei, Lawrence está bastante empolgado, a lista de convidados está enorme, ele convidou todos os amigos influentes.

 

DIANNE – Será que não tem nenhum pretendente pra mim não? (RI)

 

LETITIA – Desculpe Dianne, mas você não está muito velha para romances?

 

DIANNE – Eu? Velha? Olhe bem para mim, minha cara, e diga onde estou velha. É velho quem pensa pra trás, quem não aproveita a vida.

 

LETITIA – Claro...

 

DIANNE – (SEGURA ELA) Posso te fazer uma pergunta bem franca, Letitia?

 

LETITIA – (ESTRANHA) Pode sim, o que é?

 

DIANNE – O que você tem? Hoje é o grande dia da sua renovação de votos com meu filho e você aparenta não estar nada feliz com essa situação.

 

LETITIA – É impressão sua, Dianne, é que eu dormi mal esta noite e por isso esse aspecto de cansaço. Prometo que até a noite estarei nova em folha.

 

DIANNE – É o que eu espero. Odiaria me decepcionar com você justamente numa data como essa!

 

Dianne dá um tapinha na mão da nora e sai. Letitia tenta dar um sorriso amarelo, mas dá meia volta e retorna para a mansão.

 

CENA 4. MANSÃO DOS ADDAMS. QUARTO DE JESSICA. INT. DIA.

 

Jessica está diante de dois modelos de vestidos em sua cama, indecisa. Ela pega um deles, de cor preta, e coloca na frente do corpo, se olhando no espelho.

 

JESSICA – Sério demais.

 

Ela joga o vestido na cama e olha dentro de seu guarda-roupa.

 

JESSICA – Vou ficar maluca! Eu não tenho o que vestir!

 

Blake entra no quarto segurando um buquê de flores e procura a esposa.

 

BLAKE – Jessica, você está aí?

 

JESSICA – Estou aqui, sim. (OLHA PARA O BUQUÊ) Flores?

 

BLAKE – (OFERECE) São pra você.

 

JESSICA – (FALSA) Ah, para mim, meu amor?

 

BLAKE – Sim! Flores para uma flor.

 

JESSICA – (PEGA O BUQUÊ) Mas são tão lindas, lindas como eu, viu? (SORRI) Eu adorei...

 

BLAKE – (CONFIANTE) Sabia que iria adorar. Você ama flores.

 

JESSICA – (JOGA NO CHÃO, COM RAIVA) Adorei pra pisar em cima e jogar no lixo! Seu traste!

 

BLAKE – (SURPRESO) Jessica! Não faça isso, esse buquê custou caro!

 

JESSICA – Você realmente perdeu o senso, não Blake? Depois de ter feito o que fez comigo você acha irá me conquistar com um buquê vagabundo? Você já foi mais esperto!

 

BLAKE – Nós precisamos conversar Jessica, de uma vez. Já faz uma semana que você sequer olha na minha cara.

 

JESSICA – Será por que eu te flagrei traçando a secretária em cima da sua mesa? Sem o menor pudor?

 

BLAKE – Eu já pedi desculpas!

 

JESSICA – Mas as coisas não são assim, querido! Você me traiu! Traiu minha confiança! Você foi cruel comigo e agora quer se reaproximar, mas eu não consigo nem olhar na sua cara! Eu estou com nojo de você.

 

BLAKE – Eu já me arrependi, já pedi desculpas, já disse tudo pra você, você precisa me perdoar!

 

JESSICA – (ENCARA) Eu nunca vou te perdoar, Blake. A confiança é algo precioso, é como porcelana. Se rachar, nunca mais será a mesma. Você pode concertar, pode passar cola, pode remendar, mas lá no fundo você vai saber que aquela é uma porcelana quebrada. E esse é o nosso casamento. Eu só não me separo de você pois não quero esse desgosto para meu pai e minha família. A nossa sociedade é muito dura com mulheres desquitadas. Mas se não fosse por isso, eu já teria enfiado meu salto na sua bunda pra longe daqui! Pra longe! Pra mim, você é um coitado.

 

Jessica empurra Blake e sai do quarto. Blake cai sentado na cama, desolado. Close em Blake.

 

CENA 5. CLÍNICA DE LAWRENCE. SALA DE LAWRENCE. INT. DIA.

 

Lawrence preenchendo alguns formulários, com calma, quando a secretária Danielle entra na sala do médico.

 

DANIELLE – Doutor Lawrence, seu irmão está aí fora querendo falar com o senhor.

 

LAWRENCE – Mande ele entrar, por favor.

 

DANIELLE – (CONCORDA) Com licença.

 

Danielle sai. Cotton entra em seguida, bastante abatido, e se senta na frente da mesa do irmão. Lawrence retira seus óculos de grau.

 

LAWRENCE – Cotton? Que surpresa você aqui.

 

COTTON – Desculpe se estou atrapalhando seu trabalho Lawrence, mas é que eu precisava muito falar com você, meu irmão.

 

LAWRENCE – Sem problemas, estou vendo pela sua aparência que não está nada bem, o que houve?

 

Cotton olha para trás e vê que a porta está fechada.

 

COTTON – (ASSUSTADO) Ela... Ela voltou!

 

LAWRENCE – (SURPRESO) Ela?

 

COTTON – Ela, Lawrence. Você tinha prometido pra mim que a manteria fora do meu caminho, mas ela voltou. Ela voltou pra acabar com a minha vida.

 

LAWRENCE – Isso não é possível... Eu me assegurei de todas as formas que a Mabel desaparecesse de nossas vistas! (BATE NA MESA) Maldita!

 

COTTON – E tem mais Lawrence. O que realmente me deixou desesperado é que ela falou que... bom, que está grávida. E de mim! (SE EXALTA) Grávida de mim!

 

LAWRENCE – É mentira, é jogo dessa vagabunda pra te desestabilizar, e você como é fraco caiu na mentira dela, está aí!

 

COTTON – Você precisa fazer alguma coisa antes que seja tarde, antes que a Mabel destrua a minha reputação e a reputação da nossa família.

 

LAWRENCE – (PENSA) Eu vou fazer alguma coisa sim... Acho que até já sei. Preciso falar com o Martinez.

 

Lawrence vai pegar o telefone em cima da mesa e o Cotton o segura. Os dois se olham.

 

COTTON – E agora definitivamente.

 

Lawrence concorda e disca alguns números no aparelho telefone. Põe no ouvido.

 

LAWRENCE – (ATENDE) Martinez?

 

CENA 6. CASA DOS FLORRICK. SALA. INT. DIA.

 

A campainha toca. Wayne, sentado no sofá, lendo um jornal, se levanta e vai atender. A casa é mais simples que a dos Addams, porém mostra que a família tem um pouco de dinheiro. Wayne abre a porta e encontra Ben, segurando uma garrafa de vinho.

 

WAYNE – Bom dia?

 

BEN – (SORRI) Bom dia, meu nome é Ben, eu moro na casa ao lado e vi que vocês se mudaram. Resolvi trazer um presente de boas vindas. (ENTREGA O VINHO)

 

WAYNE – (OLHA A GARRAFA) Muito obrigado rapaz! É uma grande gentileza conosco, minha esposa Sarah adora esse vinho.

 

Ryan desce correndo a escadaria da casa e se dirige até o pai.

 

RYAN – Pai, o senhor disse que iria me ajudar com o dever de matemática e ainda não me ajudou. Estou com problemas.

 

WAYNE – Ryan, não seja indelicado com a visita, cumprimente Ben, nosso vizinho.

 

BEN – A gente já se conhece. Lembra-se de mim Ryan? Fui o salvador do seu cachorrinho aquele dia.

 

RYAN – Ah sim, papai, ele encontrou o Gary naquele dia que ele sumiu. Como vai, senhor?

 

BEN – Oh, me chame de Ben, não de senhor, estou bastante jovem para receber essa classificação.

 

WAYNE – (RI) Com certeza. (PARA RYAN) Suba filho, papai estará lá em alguns minutos.

 

Ryan concorda e sai.

 

BEN – Eu já me apresentei mais o senhor ainda não me disse o seu nome.

 

WAYNE – Perdão, Wayne, Wayne Florrick.

 

BEN – Wayne, não sei se você e sua esposa estarão ocupados, mas hoje a noite meus pais Lawrence e Letitia darão uma grande festa em nossa casa para renovação dos votos. Eu ficaria muito contente de vocês participassem.

 

WAYNE – Não sei, Sarah é um pouco envergonhada para ocasiões sociais, ainda mais numa nova cidade.

 

BEN – Pense no convite, será uma boa oportunidade para conhecerem a vizinhança.

 

WAYNE – Fique tranqüilo.

 

BEN – Agora tenho que ir, aproveitem o vinho.

 

WAYNE – Obrigado!

 

Ben sai e Wayne fecha a porta. O homem dá mais uma olhada na garrafa de vinho e sorri.

 

CENA 7. MOTEL. QUARTO DE LUXO. INT. DIA.

 

Câmera acompanha peças de roupas íntimas femininas jogadas no chão de um quarto de motel. Em off, ouve-se os gemidos de prazer de uma mulher. A câmera sobe pelo lençol da cama de casal e mostra Mabel nua, segurando os seios, montada em cima de um homem mais velho, de uns 60 anos. Mabel transa com o homem e geme de prazer. O ritmo do sexo aumenta e Mabel grita mais alto, caindo ao lado do homem, exausta.

 

MABEL – (CANSADA) Oh meu Deus...

 

HOMEM – (OFEGANTE) Você foi maravilhosa!

 

Mabel se levanta da cama, pega suas roupas no chão e começa a vesti-las. O homem se senta na cama.

 

HOMEM – Você já vai?

 

MABEL – (SORRI) Eu sei que eu sou inesquecível, meu querido, mas infelizmente tenho outros clientes para atender.

 

HOMEM – (SE APROXIMA DELA) E quando a gente vai se ver de novo?

 

MABEL – (SEDUTORA) Você tem meu contato.

 

O homem ergue algumas notas em dinheiro e as coloca entre os seios de Mabel. Mabel morde o lábio dele, o provocando. É quando um estrondo muito forte vindo da porta os assusta. Do nada, a porta é arrombada e três homens morenos e altos invadem o quarto. Mabel dá um berro e se afasta, como os conhecesse. Um dos homens, o mais mal encarado deles, a agarra pelo braço.

 

MARTINEZ – Não disse que ainda te encontrava, vagabunda?

 

MABEL – (SE DEBATE) Me solta!

 

HOMEM – (PASMO) Mas o que é isso?

 

Um segundo homem dá um soco no rosto do cliente de Mabel, que cai desacordado no chão.

 

MARTINEZ – (PARA MABEL) Você vem comigo.

 

MABEL – (DESESPERADA) O que vocês vão fazer?

 

Martinez não responde e a leva arrastada dali. Os outros dois homens saem e a câmera foca no senhor de 60 anos desmaiado, com o rosto sangrando.

 

1.02 - BEBEREI SEU SANGUE ESTA NOITE

INTERVALO COMERCIAL

INTERVALO COMERCIAL

CENA 14. MANSÃO DOS ADDAMS. JARDIM. EXT. DIA.

 

Lawrence bebe um copo de uísque quando Cotton se aproxima do irmão, nervoso. Lawrence fala baixo para os convidados não ouvirem.

 

COTTON – Quem deixou essa mulher entrar na nossa casa?

 

LAWRENCE – Calma Cotton! Eu não sei! Ela veio acompanhada de um dos convidados, um amigo do Blake.

 

COTTON – Você tem de expulsá-la, Lawrence! Deus sabe o que essa mulher pode fazer aqui hoje. Ela pode nos denunciar!

 

LAWRENCE – E quem há de acreditar nas lamurias de uma prostituta qualquer? Vamos manter a calma, já mandei que Martinez fique a espreita para qualquer eventualidade.

 

COTTON – Eu vou falar com ela, quero saber o que ela quer, não aceitarei provocações da Mabel.

 

Cotton sai. Close em Lawrence. CORTA PARA Blake conversando um com rapaz loiro, de olho azuis, alto. Jessica caminha até o marido, já um tanto exaltada, e Blake a agarra pelo braço.

 

BLAKE – Jessica, eu quero te apresentar um amigo meu, faz favor?

 

JESSICA – É claro, marido. Faço tudo que seu mestre mandar.

 

BLAKE – Este é Kevin Arnold, foi meu colega de faculdade e hoje é advogado de uma grande empresa publicitária.

 

KEVIN – Como vai, senhora Morgan?

 

Jessica fica pasma com a beleza do rapaz e aperta a mão dele, sorridente.

 

JESSICA – (ANIMADA) Muito bem! E a propósito, não sou Morgan.

 

KEVIN – Uma esposa não ter o sobrenome do marido é um tanto estranho.

 

JESSICA – Preferi deixar o Addams, você deve imaginar o quanto de status esse sobrenome carrega. Mas Blake não se preocupa, não é querido? Esse homem tem uma mente aberta!

 

BLAKE – (SEM GRAÇA) De maneira alguma.

 

Jessica olha para Kevin com interesse e sorri. CORTA PARA Mabel tomando uma taça de champanhe, sentada em uma das mesas. Seu acompanhante se levanta e Mabel fica sozinha. Cotton se aproxima e senta do lado dela, agressivo.

 

COTTON – O que você está fazendo aqui, rameira? Numa festa de família?

 

MABEL – (FINGE SURPRESA) Cotton? Você por aqui? Que surpresa, que delicadeza!

 

COTTON – (A SEGURA) Se a sua intenção foi me amedrontar, pode tirar o cavalinho da chuva, Mabel, pois eu não tenho medo de você.

 

MABEL – Se a sua preocupação é que eu arme um escândalo, fique tranqüilo Padre, eu sei me comportar. A propósito, você deveria ter deixado que o seu terceiro capanga comesse minha vagina naquele beco. Eu estava morta de tesão!

 

COTTON – (PASMO) Suja!

 

MABEL – A sua família não me mete medo, meu amor, e por mais que você negue, o filho que está na minha barriga é seu, e quando ele nascer, você será obrigado à criá-lo!

 

COTTON – O que você está tentando fazer comigo, é um jogo garota?

 

MABEL – É o meu jogo.

 

Mabel pisca e sai da mesa. CORTA PARA Alicia caminhando pela festa, quando é surpreendida por Violet, já preocupada.

 

VIOLET – Onde você esteve? Procurei você pelo jardim inteiro.

 

ALICIA – Eu estava no banheiro, fiquei um pouco tonta, já estou melhor.

 

VIOLET – Eu preciso retocar minha maquiagem, fique aqui, não quero perdê-la de vista outra vez.

 

Alicia concorda e Violet sai. CORTA PARA Lawrence conversando com um amigo. Uma garçonete passa por ele e o serve de uísque. A moça é Marian.

 

LAWRENCE – Muito obrigado, menina.

 

Marian força um sorriso e sai. CORTA PARA Alicia trombando com Letitia na saída da mansão. As duas se batem e a bolsa de Alicia cai no chão, se abrindo. Instintivamente Letitia se abaixa para ajudar Alicia.

 

LETITIA – O que foi que eu fiz? Desculpe, Alicia!

 

ALICIA – (RECOLHE AS SUAS COISAS) Não foi nada, Letitia.

 

LETITIA – (SE LEVANTA) Onde está a Violet?

 

ALICIA – (SE LEVANTA) Não faço ideia. Vou procurar por ela.

 

LETITIA – (CONCORDA) Ok, vou ver como andam as coisas na cozinha.

 

Alicia se vira e sai andando rapidamente, preocupada. Letitia vê algo caído no chão, não identifica e recolhe para ver o que é. São folhas de papel dobradas.

 

LETITIA – Alicia...

 

Mas quando Letitia vai chamá-la ela já se foi. Letitia desdobra as folhas e fica muito surpresa quando vê informações de seu marido e uma foto dele.

 

LETITIA – (PASMA) Mas isso é... Isso... (CHOCADA) Meu Deus.

 

Close em Letitia. CORTA PARA Marian, que caminha pelos convidados com uma bandeja de bebidas e se aproxima de Lawrence. Delicadamente, ela coloca um bilhete no bolso da calça do médico e some sem ser vista. Lawrence tira o bilhete, procura quem mandou e não encontra. O médico lê o conteúdo e a câmera foca no que está escrito no papel: “Eu sei o que você fez com Colleen Perry. Venha sozinho até a casa da piscina ou beberei seu sangue esta noite”. Close em Lawrence. CORTA PARA Jessica dançando sozinha na pista. Ela toma um pouco de champanhe e já se mostra embriagada. Kevin se aproxima da esposa de Blake, preocupado.

 

KEVIN – Jessica, você está bem?

 

JESSICA – (SURPRESA) Kevin? Que bom que você veio! Queria mesmo falar com você.

 

KEVIN – Vamos sentar um pouco, você está bêbada.

 

JESSICA – (SE APOIA NELE) Me leva pro meu quarto, não consigo nem sentir meus pés. (DRAMÁTICA) Por favor!

 

Kevin concorda e sai levando Jessica em direção à mansão.

 

CENA 15. MANSÃO DOS ADDAMS. QUARTO DE JESSICA. INT. NOITE.

 

Jessica entra carregada por Kevin dando risada. Com o pé, ela fecha a aporta. Kevin, sem graça, a leva até a cama.

 

JESSICA – (SE JOGA NA CAMA) Estou entregue, Kevin!

 

KEVIN – (DESVIA O OLHAR) Tudo bem, preciso voltar para a festa.

 

Jessica ergue parte do vestido para mostrar as pernas para Kevin, sedutora.

 

KEVIN – O que está fazendo?

 

JESSICA – (CHAMA COM O DEDO) Vem cá comigo Kevin. Tenho que te contar um segredo!

 

KEVIN – Creio que não será nada adequado, Jessica.

 

Jessica se levanta e agarra Kevin com força, o surpreendendo.

 

JESSICA – Não precisa fazer cena para mim, eu sei que você tá afim, eu também estou.

 

Jessica passa a mão no pênis de Kevin sob a calça e ele tenta se desvencilhar dela, nervoso.

 

KEVIN – Não faça isso Jessica!

 

JESSICA – (SE APROXIMA DOS LÁBIOS DELE) Faço isso e muito mais.

 

Jessica dá um beijo na boca de Kevin, o deixando sem fôlego. Depois, o empurra contra a cama e sobe em cima dele.

 

KEVIN – (ASSUSTADO) Você é louca!

 

JESSICA – Você nem imagina!

 

Jessica desabotoa a calça de Kevin e puxa sua cueca. A câmera foca no rosto de Kevin. Ele revira os olhos e geme de prazer. Pela sombra na parede, podemos ver Jessica fazendo sexo oral no rapaz.

 

CENA 16. MANSÃO DOS ADDAMS. JARDIM. EXT. NOITE.

 

Plano geral do ambiente. A festa continua.

 

 

 

Os convidados dançam e se divertem na pista. Dianne é convidada por um rapaz para dançar e entra no meio do pessoal, bastante animada. Ela começa os passos da música e se agarra no pescoço dele. Letitia procura alguém pela festa e vê Cotton próximo a mesa das bebidas.

 

LETITIA – Cotton, você viu onde foi seu irmão?

 

COTTON – Eu vi ele indo em direção à casa da piscina, não sei se ele ainda está lá.

 

Letitia concorda e sai.

 

CENA 17. MANSÃO DOS ADDAMS. CASA DA PISCINA. INT. NOITE.

 

Lawrence entra no modesto cômodo que fica ao fundo do jardim, mais afastado da festa, e vê que está tudo escuro. Ele anda mais a frente, até que sente o cano de uma pistola encostar-se em suas costas. Alicia está atrás dele, apontando-lhe a arma.

 

ALICIA – (AMEAÇADORA) Não se mova. Se gritar, estouro seus miolos.

 

Alicia engatilha a arma e Lawrence soa frio, muito surpreso.

 

CENA 18. MANSÃO DOS ADDAMS. QUARTO DE JESSICA. INT. NOITE.

 

Jessica na frente do espelho, arrumando seu vestido. Ela dá uma penteada no cabelo e retoca o canto da boca com os dedos. Kevin está deitado na cama de casal, nu, extasiado.

 

KEVIN – Você foi incrível!

 

JESSICA – (SORRI) Não te disse que iria ser fantástico?

 

KEVIN – E o Blake? A gente não podia ter feito isso com ele.

 

JESSICA – Blake... (RI) Blake não iria se importar, confie em mim. (PEGA A BOLSA) Agora se vista e desça, já devem ter notado a minha ausência. (MONOSSILÁBICA) Gostoso!

 

Jessica dá risada e sai do quarto. Close em Kevin.

 

CENA 19. MANSÃO DOS ADDAMS. QUARTO DE LAWRENCE. INT. NOITE.

 

Letitia revirando as roupas do marido dentro do armário. Ela retira do móvel, joga pela cama procurando alguma coisa. Letitia acha um compartimento falso em uma das gavetas, retira a divisória e encontra a arma do marido. Letitia respira fundo, a enrola em sua echarpe e sai do quarto.

 

CENA 20. MANSÃO DOS ADDAMS. JARDIM. EXT. NOITE.

 

Ben junto de Wayne e Sarah.

 

BEN – Vocês já vão? É tão cedo, ficaram tão pouco! A cerimônia ainda nem aconteceu!

 

WAYNE – Nós temos um filho sozinho em casa Ben, o Ryan deve estar sentindo nossa falta. Mas adoramos a festa e seus pais.

 

SARAH – Alias, onde eles estão? Queríamos nos despedir e agradecer.

 

BEN – Por aí, mas fiquem tranqüilos que mando os abraços e as felicitações para os dois.

 

WAYNE – Muito obrigado Ben! Está sendo muito legal conhecer você. És um rapaz de ouro. Se o Ryan for metade do que você é quando for homem, vou me sentir orgulhoso.

 

BEN – (AMÁVEL) Eu que agradeço.

 

SARAH – (SORRI) Até mais.

 

Wayne e Sarah se despedem e saem da festa. Enquanto eles vão embora, Ben faz cara de nojo e pega uma bebida de uma garçonete que passa na frente dele. Close em Ben. Violet passa atrás de Ben e caminha pelo meio dos convidados procurando por alguma coisa.

 

VIOLET – Onde se meteu a Alicia?

 

E sai. CORTA PARA Blake, conversando com um de seus amigos. Jessica se aproxima do marido e lhe abraça, surpreendendo-o.

 

JESSICA – Como vai, meu amor?

 

BLAKE – (ESTRANHA) Muito bem querida. Você está diferente. O que houve?

 

JESSICA – Andei pensando bastante essa noite e vi que não vale apena brigarmos. Estamos quites, Blake. Eu e você.

 

BLAKE – (NÃO ENTENDE) Quites?

 

JESSICA – (O ABRAÇA) Eu te perdôo, te perdôo por tudo!

 

Jessica lhe dá um selinho. Close em Blake, realmente confuso com a situação.

 

CENA 21. MANSÃO DOS ADDAMS. CASA DA PISCINA. INT. NOITE.

 

Lawrence continua sob a mira do revólver de Alicia.

 

ALICIA – Vire-se. Anda, vire-se. Eu quero que você veja o meu rosto.

 

Lawrence se vira e fica cara a cara com a moça. Os dois se encaram.

 

LAWRENCE – Você? Foi você que mandou aquele bilhete?

 

ALICIA – Sim, fui eu, e pelo visto você se interessou bastante pelo conteúdo, não é?

 

LAWRENCE – O que você quer de mim? Eu não entendo.

 

ALICIA – Você não entende, Lawrence? Não entende mesmo? Ou quer que eu desenhe? Eu quero acabar com a sua vida, seu marginal!

 

LAWRENCE – Eu não fiz nada a você.

 

ALICIA – (COM RAIVA) Como pode ser tão vil ao afirmar isso? Você destruiu a minha vida! Você matou a minha única família, a pessoa que eu mais amava no mundo, a minha irmã! Colleen. Lembra desse nome?

 

LAWRENCE – (SÉRIO) Não sei do que está falando.

 

ALICIA – Não seja cínico, doutor. Se veio ao meu encontro é que sabe quem ela é e sabe que eu posso acabar com a sua vida.

 

LAWRENCE – Escuta, baixa essa arma Alicia, você está confusa, vamos conversar, vamos resolver isso na civilidade.

 

ALICIA – (ENFRENTA) Cala a boca, seu bandido! Não adianta tentar me seduzir com suas palavras bondosas por que eu não caio no seu golpe. Não como Colleen caiu. (RESPIRA) Por que ela? Me diz. Por que ela? Por que aquele jeito?

 

LAWRENCE – Não sei/...

 

ALICIA – (INTERROMPE) Ela chegou um dia em casa chorando, dizendo que iria morrer. Dizendo que você a mataria. E eu não entendi por que, eu queria saber o motivo daquele desespero, mas Colleen não me dizia o que estava acontecendo. Quando o corpo dela foi encontrado, eu dediquei todos os meus dias e todas as minhas noites a descobrir o assassino. E eu cheguei até você. Até o seu nome. Até o seu tráfico.

 

LAWRENCE – Você quer uma resposta? É isso?

 

ALICIA – Quero.

 

LAWRENCE – (FIRME) Então tudo bem. Você está certa, eu realmente não tenho mais como mentir. Eu matei a sua irmã. Eu matei a Colleen. E eu me lembro exatamente do dia em que o fiz.

 

ALICIA – (COMEÇA A CHORAR) Psicopata!

 

LAWRENCE – Ficou nervosa, Alicia? (SORRI) Por essa você não esperava, não?

 

ALICIA – (FUNGA) Por que? Eu quero saber por que você matou minha irmã. Eu quero ouvir você dizer!

 

LAWRENCE – Essa resposta você nunca terá de mim. Anda, atira em mim garota, acaba comigo. Você nunca vai saber por que sua irmã morreu. Nunca! (RI) Você se acha muito esperta né Alicia? Investigou a minha vida, planejou sua vingancinha medíocre esse tempo todo, tratou de se enfiar na minha vida e agora quer revanche. Você acha que vai ser assim? Você pode me matar, a sua vida estará destruída no mesmo instante. Existem mais de 300 pessoas nessa festa. Além de não receber resposta das duas perguntas, vai mofar na cadeia como uma ordinária qualquer.

 

ALICIA – (CHORA) Você é um monstro! Você não vale nada Lawrence! Nada!

 

LAWRENCE – Me mata de uma vez. Não era isso que você queria? Me mata de uma vez, aperta o gatilho no assassino da sua irmã e se arrependa pelo resto de sua vida.

 

ALICIA – (APONTA PRO ROSTO DELE) Acabou, Lawrence... Acabou, Colleen...

 

LAWRENCE – De todos que eu já matei até hoje, Colleen foi a mais fácil. Ela foi a que se entregou mais fácil. A vadia da tua irmã fez por merecer.

 

ALICIA – (ALTERADA) Eu vou te matar!

 

LETITIA – (EM OFF) Não agora.

 

Alicia se vira, surpresa, e vê Letitia está apontando uma arma para ela, séria. Antes que ela possa atacá-la, Letitia aperta o gatilho e sua dispara contra o peito de Alicia. O silenciador do revólver abafa o som do disparo. Alicia deixa a arma cair da mão e desaba no chão, morta instantaneamente, com sangue em volta de seu corpo. Lawrence olha para o corpo da moça e para Letitia.

 

LAWRENCE – (CHOCADO) Letitia, o que você fez?

 

LETITIA – (RECOLHE A ARMA) Era ela ou nossa família.

 

LAWRENCE – Espero que ninguém tenha ouvido.

 

Lawrence tira a arma das mãos da esposa e a guarda na cintura. O casal fica observando o corpo de Alicia.

 

LETITIA – E agora? O que nós vamos fazer?

 

Câmera foca no corpo assassinado de Alicia.

 

CENA 22. MANSÃO DOS ADDAMS. QUARTO DE LAWRENCE. INT. NOITE.

 

Lawrence guarda o revólver dentro de sua gaveta e fecha o guarda-roupa, nervoso. Letitia na frente dele, trêmula, prestes a ter um ataque de nervos.

 

LETITIA – E agora, Lawrence?

 

LAWRENCE – Nós temos que descer, não podemos desaparecer do nada. Mantenha a calma, nós vamos sair dessa.

 

LETITIA – Eu matei uma mulher! A Alicia!

 

LAWRENCE – Você fez o que tinha que fazer, meu amor, senão eu acabaria nas mãos daquela maluca. (A ABRAÇA) Ninguém vai desconfiar de nada. Eu prometo.

 

E Lawrence beija a testa da amada. Close em Letitia.

CENA 23. MANSÃO DOS ADDAMS. JARDIM. EXT. NOITE.

 

Plano geral da festa. Letitia e Lawrence de mãos dadas na frente dos convidados, próximos a Cotton, que veste sua manta sagrada. Cotton faz o sinal da cruz e começa a pregar algumas palavras ao casal. Letitia olha para Lawrence ainda nervosa, mas tenta dar um sorriso. Lawrence vê Martinez próximo deles e lhe faz um sinal de positivo com a cabeça, e Martinez desaparece. Mais atrás, Violet se aproxima de Jessica, que está de braços com Blake.

 

VIOLET – Querida, você viu Alicia por aí? Ela simplesmente desapareceu!

 

JESSICA – Não a vi, alias, não a vejo a bastante tempo. Será que aconteceu alguma coisa?

 

VIOLET – (PREOCUPADA) Eu não sei.

 

E a câmera vai se distanciando lentamente, coberta por um instrumental dramático, mostrando o grupo de convidados assistindo a pregação de Cotton para o casal aniversariante. CORTA PARA Mabel andando junto de seu acompanhante pelo espaço do jardim. Os convidados já estão indo embora, e ela parece um tanto desanimada.

 

MABEL – Você me leva para casa, cherry? Estou muito cansada e preciso de carinho.

 

ACOMPANHANTE – Fique tranqüila, vou buscar o carro e te espero lá na frente em cinco minutos.

 

MABEL – (MEIGA) Vou esperar.

 

Mabel dá um selinho no acompanhante, que sai. Ela respira fundo e caminha em direção ao canteiro de algumas flores. Martinez surpreende Mabel pelas costas e coloca um pano molhado no nariz dela. Mabel não consegue gritar e desmaia nos braços do bandido, que a carrega dali sem ser visto.

 

CENA 24. MANSÃO DOS ADDAMS. QUARTO DE LETITIA. INT. NOITE.

 

Letitia tira os brincos e guarda dentro do porta-jóias. De camisola, ela se prepara para deitar, quando Lawrence bate na porta e entra.

 

LAWRENCE – Posso entrar?

 

LETITIA – Claro.

 

Letitia fecha as cortinas da janela, com bastante calma.

 

LAWRENCE – Eu queria dizer que eu não me perdôo por ter deixado você fazer o que fez por mim hoje. Por mais que você tenha salvado a minha vida, não que queria que sujasse suas mãos.

 

LETITIA – Eu não atirei na Alicia por você, eu atirei na Alicia pela nossa família. Não queria nossos filhos passassem a vergonha de saber que tem um pai assassino.

 

LAWRENCE – Tudo o que aquela mulher disse era mentira, Letitia, eu jamais toquei na irmã dela.

 

LETITIA – Mentira. Eu encontrei... (PEGA ALGUNS PAPÉIS EM CIMA DA CAMA) Isso. Caíram da bolsa da Alicia. É um dossiê contra você Lawrence, todas as provas necessárias que comprovam que você matou Colleen Perry.

 

LAWRENCE – E você acredita?

 

LETITIA – (CORTA) Por que você fez isso? Você não disse pra ela, mas pode dizer pra mim. Nós somos um só, correto?

 

LAWRENCE – (SEGURA NAS MÃOS DELA) Colleen trabalhava na minha clínica, meu amor, e ela descobriu coisas que não deveria descobrir, e achou que ganharia alguma coisa se me ameaçasse, mas eu fui mais esperto do que ela. O coração de Colleen deve estar batendo no peito de alguma criança agora, eu fiz um bem para aquela moça.

 

LETITIA – Matando-a e traficando seus órgãos?

 

LAWRENCE – Você não está mais em posição de juíza, Letitia. Você também é uma assassina. E você tem razão, nós somos um só. Eu e você estamos destinados a ficarmos juntos para sempre com os nossos segredos.

 

LETITIA – Segredos que eu nunca gostaria de saber.

 

LAWRENCE – Você se arrepende de ter sacado aquela arma e ter matado aquela mulher?

 

LETITIA – (PENSA) Não. De alguma forma eu precisava fazer aquilo. Algo me levou para que eu fizesse.

 

LAWRENCE – E como foi a sensação de matar alguém pela primeira vez?

 

Lawrence se aproxima de Letitia, envolvendo-a em seus braços.

 

LETITIA – Foi... intenso. Foi excitante, eleva a adrenalina nas alturas.

 

Lawrence aproxima seu rosto do da mulher, tentando beijá-la.

 

LAWRENCE – É exatamente o jeito que eu me sinto.

 

Lawrence agarra as pernas da mulher, mas Letitia tenta se afastar, enquanto Lawrence avança sobre ela.

 

LETITIA – Eu não quero Lawrence... Não hoje... Por favor...

 

LAWRENCE – Mas eu quero!

 

Lawrence se deita na cama com Letitia e a beija. Letitia retribui o beijo do marido, mas deixa lágrimas escorrerem em seus olhos. Lawrence vai tirando a camisola dela, e a câmera se afasta lentamente, mostrando as luzes vindas da rua, pela cortina da janela.

 

CENA 25. APARTAMENTO DE VIOLET. SALA. INT. NOITE.

 

Violet entra no apartamento e joga a bolsa no sofá. Ela vai até seu quarto e sai em seguida, procurando alguém.

 

VIOLET – (ALTO) Alicia, você está aí?

 

Violet entra no banheiro, mas não há ninguém lá. Ela põe os braços ao redor da cintura e suspira fundo, bastante preocupada.

 

VIOLET – Onde que ela se meteu...

 

Close em Violet.

 

CENA 26. NOVA IORQUE. CENAS. EXT. DIA.

 

 

 

 

O sol se põe em Nova Iorque. Plano geral dos arranha-céus da cidade.

 

CENA 27. REPRESA. EXT. DIA.

 

Sonoplastia continua. Um carro se aproxima da beira da represa da cidade e estaciona. Lawrence desce pela porta do motorista e Letitia desce pela porta do carona. O médico olha para os lados para ver se não há ninguém ali e abre o porta-malas. Ele e Letitia encaram o corpo de Alicia enrolado em um tapete grande, manchado de sangue, com pesos de ferro amarrados nas pontas. Juntos, eles retiram o tapete do porta-malas e se aproximam da água. Letitia deixa escorrer uma lágrima pelo canto do olho, mas faz sinal positivo para o marido e eles jogam o corpo na represa. Lentamente, ele vai imergindo e desaparece de vista.

 

LETITIA – Eu estou com medo.

 

LAWRENCE – Não precisa temer. Acabou, meu amor. Estamos livres.

 

LETITIA – E se alguém encontrá-la?

 

LAWRENCE – Ninguém vai encontrá-la, ponha isso na sua cabeça. (PAUSA) Agora vamos embora, não podemos arriscar que alguém apareça por aqui. Tenho que ir até a clínica.

 

Letitia concorda e eles entram no carro com pressa. Lawrence acelera e o veículo vai embora.

 

CENA 28. CLÍNICA DE LAWRENCE. SALA DE CIRURGIA. INT. DIA.

 

A luz forte do ambiente vai acordando uma pessoa, deitada numa maca hospitalar. Aos poucos a pessoa abre os olhos e a câmera revela ser Mabel. Mabel tenta se levantar, mas vê que está com os braços e as pernas amarrados. Lawrence está ao lado dela, mexendo em uma gaveta. Mabel olha ao redor e vê diversos materiais cirúrgicos e armas brancas. Lawrence se vira para Mabel e se aproxima.

 

LAWRENCE – Dormiu bem, Cinderela?

 

MABEL – Onde eu estou? (TENTA SAIR) Por que eu estou presa?

 

LAWRENCE – Você está na minha clínica, sendo cuidada por um dos melhores médicos desse país.

 

MABEL – Eu quero sair daqui! Quero ir pra casa! Você não pode me manter presa nesse lugar!

 

LAWRENCE – Oh querida, tão vivida, mas ao mesmo tempo não ingênua. Você ainda não percebeu o que está acontecendo? Eu te dei a chance de ir embora da vida da minha família a cinco anos atrás, mas você insistiu em voltar e seduzir o meu irmão. Você foi avisada, mas se tornou ousada, e eu não dou chances para quem não merece, Mabel.

 

MABEL – (COMEÇA A CHORAR) Por favor, Lawrence...

 

LAWRENCE – Ao se colocar  contra a minha família, você assinou sua sentença de morte. E nem Deus vai poder te salvar.

 

Em desespero total, Mabel se debate, mas não consegue se soltar. Sádico, Lawrence olha o sofrimento da moça. Mabel grita e o som ecoa pela sala do médico. FADE OUT.

 

 

FIM DO EPISÓDIO

 

 

ESTRELANDO

 

PETER KRAUSE como Lawrence Addams

CONNIE BRITTON como Letitia Addams

COURTENEY COX como Violet Langdon

EVAN PETERS como Ben Addams

ALEXANDRA BRECKENRIDGE como Jessica Addams

GLENN FITZGERALD como Cotton Addams

PIPER PERABO como Mabel Hargensen

RYAN MERRIMAN como Blake Morgan

JESSICA LANGE como Dianne Addams

 

ATORES CONVIDADOS

 

LAUREN COHAN como Alicia Perry

CHAD LOWE como Wayne Florrick

MELISSA MCBRIDE como Sarah Florrick

DAKOTA GOYO como Ryan Florrick

ADAM RODRIGUEZ como Martinez

JAMIE ANNE ALLMAN como Danielle

 

PARTICIPAÇÕES ESPECIAIS

 

LYNDSY FONSECA como Colleen Perry

CHUCK HITTINGER como Kevin Arnold

 

MÚSICAS DO EPISÓDIO

 

DEEP IN LOVE by Jack’s Four

BAD GIRLS by M.I.A.

WHERE DID OUR LOVE GO by The Supremes

SEVEN DEVILS (PIANO VERSION) by Florence + the Machine

 

bottom of page